有觉性 以安住且中立的心 照见身心的实相

D19.7《何时有想要,何时就有苦》-隆波帕默尊者-2019年02月16日-阿紫

来自法藏
Luangpor Pramote Pamojjo


聞 · 法
《何时有想要,何时就有苦》

-法谈摘录

隆波帕默尊者

2019年2月16日


第一部分

明白境界

是源自于直接去观

而非去想它是什么

(一)

何时对觉知自己的心,有“欲神足”,

何时就会生起“勤神足”

——生起精进、用心,

心就不会再跑去别处,

就会孜孜不倦地探究和学习下去,

会问说:这个境界是什么呢?

不断地去观,而不是去思维,

不是去想:这个境界是什么,

而是直接去观。

到了某一点 就会明白,就会自行照见:这个境界是什么(相),它的职责是什么(作用),履行了职责之后,会有怎样的结果(现起)。

一而再再二三地去观,不用去思维,

直到越来越娴熟,最后就会明白:

导致此境界生起的原因是什么(近因)。


(二)

隆波的心很是奇怪,

如果仅仅只是照见:

凡生起的,必会灭去。

心还觉得不满意,

觉得还不是彻见。

一定还要知道:

这个境界的与众不同之处。

每一种境界都有自己独有的特点,

这称为“特性”。

每一个境界都有自己的特性,

当它们工作的时候:

苦和乐的工作是不同的,

工作后的结果是不同的;

好与坏工作后的结果也是相异的;

贪与嗔也不同;

宁静和散乱也不一样;

每一种境界皆有自己的不同之处。

隆波的心呢,

如果只是照见到“这个境界生起了”,

心觉得还不够;

照见到“这个境界是如何工作的”,

心也觉得还不够;照见到

“这个境界工作之后的结果是什么”,

心依然觉得不够;

一定要照见到:“究竟是什么存在,才会导致这个境界存在”。

比如,

什么存在,才会导致生气存在;

什么灭去,才会导致生气灭去。

一定要照见到这个程度才行。

知道境界的特性,知道它们的职责,知道它们工作之后的结果,知道导致它们生起的近因。(相、作用、现起、近因)

这四样,就是所缘的四个组成部分。

每一种境界都有这四个组成部分。

如果我们真的明白了某一个境界,

接下来它就无法再欺骗我们。

我们会认出它们。


第二部分

心挣扎

苦紧随

何时欲望生起,心的挣扎就会生起。

当我们想看到什么,

或者想得到什么的时候,

感觉到了吗,

心就会苦闷不堪。

如果对某样事物不喜欢,

想要它赶紧消失,赶紧蒸发,

心也会郁闷至极。

心的挣扎,

称为“有”(十二因缘中的“有”),

佛陀曾经开示说:

欲望是构建“有”的人。

当心挣扎的时候,

紧随而至的就是苦。

看得出来吗?

心挣扎的时候,就会苦。

可悲的是——

我们的眼、耳、鼻、舌、身、心,

一整天都在接触所缘,

“想要”就会不断地生起,

心就会被逼迫着不断挣扎,

备受折磨与煎熬。

但如果心是粗糙的,

就看不见这样的苦。

不断有觉性地知道自己的心。

它想要看色,就会苦,

它想让色恒久不变,就会苦,

或者它想让色消失,也会苦;

它想听声音,就会苦,

它想让声音恒久不变,就会苦,

或者它想让声音消失,也会苦;

心方面的内容也是一样,

想到一些好玩有趣的事情,就有快乐。

在“想要”生起的时候,就已经苦了,

想让这种好玩、这种快乐恒久不变,

也会苦,

或者想要它们赶紧消失,又会苦。

所以,何时有想要,何时就有苦。

“想要”一整天都在生起,

心的挣扎也就一整天都在上演,

苦也就一整天都在发生。

那些有觉性、有智慧的人

照见到实相之后,就会厌离,

生命并没有什么,

有的只是心的动荡不安,

不管所缘有多好,有多珍贵,

都会让心动荡不安。

只要有“想要”生起,

心就会动荡,

可以照见到这些吗?

但是每一天每一天,

可以禁止“想要”吗?

无法禁止的。

“想要”每一天都在不断生起。

因此,心无时不刻地在动荡。

根本寻找不到一丝一毫的

宁静之乐。

哪一天欲望止息了,

心的挣扎就会止息,

动荡不安就会止息,

心就会抵达真正的寂静之乐,

也就是“涅槃”。

(全文终)


译者声明:由于受到语言以及个人修证水平所限,跨越语种后很难如实还原隆波帕默尊者的本意。译作若有任何不精准之处,完全归责于我们,欢迎大家不吝指正。


Qrcode for iDhamma.png
主题: 中文书籍 · 阿紫翻译 · 中文字幕 · 法谈摘录 · 法译文集
法语微言 · 学篇 · 戒学篇 · 心学篇 · 心念处篇 · 身念处篇 · 慧学篇 · 五蕴篇 · 奢摩他篇 · 毗钵舍那篇 · 觉性篇 · 四圣谛篇 · 八支圣道篇 · 解脱篇
首页 · 历届中文 · ไทย · EN课程总览
中国 C:1 · 2 · 3
泰国 T:1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7 · 8 · 9 · 10 · 11 · 12 · ☆第13届泰国四念处课程实录
大马 M:1 · 2
远程 E:1 · 2 · 3 · 4 · 5 · 6 · 7
日常 D:2013 · 2014 · 2015 · 2016 · 2017 · 2018 · 2019 · 2020 · 2021 · 2022 · 2023 · ☆2024年度最新视频回放 · 本年网盘
注:C-国内 · T-泰国 · M-大马 · E-远程 · D-日常 · 帮助文档


媒体平台
法堂直播·简版直播 · 法藏资源 · 法宝云盘 · 法讯互助 | 公号:禅窗 · 甘露雨 · 指月录 · 当下就启程吧 · 温柔的法音 · Go Sati
全球: 解脱园 · 甘露雨 · 甘露雨APP · 千聊 · 四念处Podcast-中 · Podcast-EN · Podcast-ไทย · 四念處學會| 海外: YT·Audio-中 · YT-中· YT-ไทย · YT-EN · FB-中 · FB-ไทย · FB-EN · 靜慮林